Talk:Klingon: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Gleki moved page File:126.sip to File:viewtool-src.tar.gz) |
m (Gleki moved page Talk:jbocre: Klingon to Talk:Klingon without leaving a redirect: Text replace - "jbocre: ([A-Z])" to "$1") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
.i ko jmive pe clani be temci .ije ko se prali | |||
* ''I'm having trouble parsing this, is it grammatically correct?'' --ColinWright | |||
* No, it isn't. ''pe'' has to link sumti with a term (more or less), not a selbri with a selbri. It's an attempt at "Live long and prosper," I presume, which might be ''ko ze'u jmive gi'e se prali'' (I don't much like ''se prali'' for "prosper" though). It's probably pretty poor as a command; likely better as ''.a'o do ze'u jmive...'' --mi'e mark | |||
* Ah. I use either ''ko ze'u jmive gi'e snada'' or ''ze'uku ko jmive gi'e snada'', depending on how I'm feeling. Should we remove this exchange and edit the above to something better? --ColinWright | |||
Latest revision as of 15:41, 23 March 2014
.i ko jmive pe clani be temci .ije ko se prali
- I'm having trouble parsing this, is it grammatically correct? --ColinWright
- No, it isn't. pe has to link sumti with a term (more or less), not a selbri with a selbri. It's an attempt at "Live long and prosper," I presume, which might be ko ze'u jmive gi'e se prali (I don't much like se prali for "prosper" though). It's probably pretty poor as a command; likely better as .a'o do ze'u jmive... --mi'e mark
- Ah. I use either ko ze'u jmive gi'e snada or ze'uku ko jmive gi'e snada, depending on how I'm feeling. Should we remove this exchange and edit the above to something better? --ColinWright