pronunciation guide in Hungarian

From Lojban
Jump to navigation Jump to search

Hints to Lojban vowels a and e: these values do not exactly exist in Hungarian.

a is pronounced like Hungarian á, but is about the length of Hungarian a; e is about the length of Hungarian e, but pronounced much closer (yet not as close as Hungarian é!). <tab class=wikitable> a áruház e fekete kávé, meleg i hiába, királyi o bor, falatou uram, szomorú y - ai máj, tájék au rather áutó than autó (!) ei rather téj than tej (!) oi jajgatás, olaj ia ték, berat ie jegy, jellemzés ii oly irigység (without glottal stop!) io jogász, érzés iu juhász, nius ua hosszú ág (without glottal stop!) ue "Karcsú-e?" ui falui (<- falu) uo - uu - b boldogság, borzasztó, jobb c sas, sás, vasút d dal, december, dajka f faág, Férfi, film g gondosság, görögország j zsinagóga, rózsafa, zsebkendő k kecske, boszorkány, törökméz l leany, templom, a madár száll m megmentés, mindenem n nagy, nadrág, nincsen p piros, példány, szép r rövid, orr, térkép s szám, oroszlány, rossz t távolság, féltékeny, rongyott v valóság, ivóvíz, év x orhidea z zenekar, ízlés, ház ' három, ehhez </tab>

  • .aulun.:
    • Remélem, hogy a magyarnyelvü tanitóknak meg majd érthető a Lozsbán hangzómagas túlsoknak néhánya, amelyt nem ismer a magyar nyelv (különösen a 'ua', 'ue', 'uo', 'ii' stb.)