merko: Difference between revisions

From Lojban
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
m (Text replace - "jbocre: ([a-z])" to "$1")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
i la'e di'e pagbu le mergu'e
i la'e di'e pagbu le mergu'e


*[[jbocre: jecrdelaua|jecrdelaua]] ''(Delaware)''
*[[jecrdelaua|jecrdelaua]] ''(Delaware)''
*[[jbocre: jecrflorida|jecrflorida]] ''(Florida)''
*[[jecrflorida|jecrflorida]] ''(Florida)''


*[[jbocre: jecrdjordja|jecrdjordja]] ''(Georgia)''
*[[jecrdjordja|jecrdjordja]] ''(Georgia)''
*[[jbocre: jecrkalifornia|jecrkalifornia]] ''(California)'' .i va'i la [[jbocre: kalifornias|kalifornias]]
*[[jecrkalifornia|jecrkalifornia]] ''(California)'' .i va'i la [[kalifornias|kalifornias]]


*[[jbocre: jecrkansa|jecrkansa]] ''(Kansas)''
*[[jecrkansa|jecrkansa]] ''(Kansas)''
*[[jbocre: jecrkentaki|jecrkentaki]] ''(Kentucky)''
*[[jecrkentaki|jecrkentaki]] ''(Kentucky)''


*[[jbocre: jecrkolorado|jecrkolorado]] ''(Colorado)''
*[[jecrkolorado|jecrkolorado]] ''(Colorado)''
*[[jbocre: le tcadu be fo la kolumbias|le tcadu be fo la kolumbias]] ''(District of Columbia)'' ''to je'u ma smuni le vomoi sumti be le bridi be zo tcadu toi''
*[[le tcadu be fo la kolumbias|le tcadu be fo la kolumbias]] ''(District of Columbia)'' ''to je'u ma smuni le vomoi sumti be le bridi be zo tcadu toi''


*[[jbocre: jecrkonetiku|jecrkonetiku]] ''(Connecticut)''
*[[jecrkonetiku|jecrkonetiku]] ''(Connecticut)''
*[[jbocre: jecrluizi,ana|jecrluizi,ana]] ''(Louisiana)''
*[[jecrluizi,ana|jecrluizi,ana]] ''(Louisiana)''


*[[jbocre: jecrmasatcusetsa|jecrmasatcusetsa]] ''(Massachusetts)''
*[[jecrmasatcusetsa|jecrmasatcusetsa]] ''(Massachusetts)''
*[[jbocre: jecrmeine|jecrmeine]] ''(Maine)''
*[[jecrmeine|jecrmeine]] ''(Maine)''


*[[jbocre: jecrmerilande|jecrmerilande]] ''(Maryland)''
*[[jecrmerilande|jecrmerilande]] ''(Maryland)''
*[[jbocre: jecrmicigana|jecrmicigana]] ''(Michigan)''
*[[jecrmicigana|jecrmicigana]] ''(Michigan)''


*[[jbocre: jecrminesota|jecrminesota]] ''(Minnesota)''
*[[jecrminesota|jecrminesota]] ''(Minnesota)''
*[[jbocre: jecrmisisipi|jecrmisisipi]] ''(Mississippi)''
*[[jecrmisisipi|jecrmisisipi]] ''(Mississippi)''


*[[jbocre: jecrmizuri|jecrmizuri]] ''(Missouri)''
*[[jecrmizuri|jecrmizuri]] ''(Missouri)''
*[[jbocre: jecrmontana|jecrmontana]] ''(Montana)''
*[[jecrmontana|jecrmontana]] ''(Montana)''


*[[jbocre: jecrnebraska|jecrnebraska]] ''(Nebraska)''
*[[jecrnebraska|jecrnebraska]] ''(Nebraska)''
*[[jbocre: jecrnevada|jecrnevada]] ''(Nevada)''
*[[jecrnevada|jecrnevada]] ''(Nevada)''


*[[jbocre: jecrnortkarolaina|jecrnortkarolaina]] i va'i berti jecrkarolaina ''(North Carolina)''
*[[jecrnortkarolaina|jecrnortkarolaina]] i va'i berti jecrkarolaina ''(North Carolina)''
*[[jbocre: jecrnordakota|jecrnordakota]] i va'i berti jecrdakota ''(North Dakota)''
*[[jecrnordakota|jecrnordakota]] i va'i berti jecrdakota ''(North Dakota)''


*[[jbocre: jecrnu'amcira|jecrnu'amcira]] i va'i cnino jecrxamcira ''(New Hampshire)''
*[[jecrnu'amcira|jecrnu'amcira]] i va'i cnino jecrxamcira ''(New Hampshire)''
*[[jbocre: jecrnudjerzi|jecrnudjerzi]] i va'i cnino jecrdjerzi ''(New Jersey)''
*[[jecrnudjerzi|jecrnudjerzi]] i va'i cnino jecrdjerzi ''(New Jersey)''


*[[jbocre: jecrnu,iorka|jecrnu,iorka]] i va'i cnino jecrxiorka ''(New York)''
*[[jecrnu,iorka|jecrnu,iorka]] i va'i cnino jecrxiorka ''(New York)''
*[[jbocre: jecrnumeksiko|jecrnumeksiko]] i va'i cnino mexno ''(New Mexico)''
*[[jecrnumeksiko|jecrnumeksiko]] i va'i cnino mexno ''(New Mexico)''


*[[jbocre: jecrpensilvania|jecrpensilvania]] ''(Pennsylvania)''
*[[jecrpensilvania|jecrpensilvania]] ''(Pennsylvania)''
*[[jbocre: jecnrodailanda|jecnrodailanda]] ''(Rhode Island)''
*[[jecnrodailanda|jecnrodailanda]] ''(Rhode Island)''


*[[jbocre: jecrsaudakota|jecrsaudakota]] i va'i snanu jecrdakota ''(South Dakota)''
*[[jecrsaudakota|jecrsaudakota]] i va'i snanu jecrdakota ''(South Dakota)''
*[[jbocre: jecrsautkarolaina|jecrsautkarolaina]] i va'i snanu jecrkarolaina ''(South Carolina)''
*[[jecrsautkarolaina|jecrsautkarolaina]] i va'i snanu jecrkarolaina ''(South Carolina)''


*[[jbocre: jectrteksa|jectrteksa]] ''(Texas)''
*[[jectrteksa|jectrteksa]] ''(Texas)''
*[[jbocre: jecrtenesi|jecrtenesi]] ''(Tennessee)''
*[[jecrtenesi|jecrtenesi]] ''(Tennessee)''


*[[jbocre: jecrvermonta|jecrvermonta]] ''(Vermont)''
*[[jecrvermonta|jecrvermonta]] ''(Vermont)''
*[[jbocre: jecrvirdjinia|jecrvirdjinia]] ''(Virginia)''
*[[jecrvirdjinia|jecrvirdjinia]] ''(Virginia)''


*[[jbocre: jecrxaida'o|jecrxaida'o]] ''(Idaho)''
*[[jecrxaida'o|jecrxaida'o]] ''(Idaho)''
*[[jbocre: jecrxaio,ua|jecrxaio,ua]] ''(Iowa)''
*[[jecrxaio,ua|jecrxaio,ua]] ''(Iowa)''


*[[jbocre: jecrxalabama|jecrxalabama]] ''(Alabama)''
*[[jecrxalabama|jecrxalabama]] ''(Alabama)''
*[[jbocre: jecrxalaska|jecrxalaska]] ''(Alaska)''
*[[jecrxalaska|jecrxalaska]] ''(Alaska)''


*[[jbocre: jecrxarizona|jecrxarizona]] ''(Arizona)''
*[[jecrxarizona|jecrxarizona]] ''(Arizona)''
*[[jbocre: jecrxarkansa|jecrxarkansa]] ''(Arkansas)''
*[[jecrxarkansa|jecrxarkansa]] ''(Arkansas)''


*[[jbocre: jecrxa,uai,i|jecrxa,uai,i]] ''(Hawaii)''
*[[jecrxa,uai,i|jecrxa,uai,i]] ''(Hawaii)''
** Actually pronounced (In hawai'ian) such that jecry'avai,i would be better - Hawaiian w ranges from a voiced bilabial fricative (after rounded vowels) to a bilabial approximant (after unrounded vowels), but A is sometimes rounded (basically arbitrary) so the pronunciation of aw is by tradition - and the name Hawai'i comes from a long polynesian tradition that the most recently discovered island was always called Havaiki.
** Actually pronounced (In hawai'ian) such that jecry'avai,i would be better - Hawaiian w ranges from a voiced bilabial fricative (after rounded vowels) to a bilabial approximant (after unrounded vowels), but A is sometimes rounded (basically arbitrary) so the pronunciation of aw is by tradition - and the name Hawai'i comes from a long polynesian tradition that the most recently discovered island was always called Havaiki.


Line 74: Line 74:
**Having checked my Hawai'ian language literature, ''jecrfavai,i'' also works.
**Having checked my Hawai'ian language literature, ''jecrfavai,i'' also works.


*[[jbocre: jecrxilinoi|jecrxilinoi]] ''(Illinois)''
*[[jecrxilinoi|jecrxilinoi]] ''(Illinois)''
*[[jbocre: jecrxindiana|jecrxindiana]] ''(Indiana)''
*[[jecrxindiana|jecrxindiana]] ''(Indiana)''


*[[jbocre: jecrxiuta|jecrxiuta]] ''(Utah)''
*[[jecrxiuta|jecrxiuta]] ''(Utah)''
*[[jbocre: jecrxo'ai,o|jecrxo'ai,o]] ''(Ohio)''
*[[jecrxo'ai,o|jecrxo'ai,o]] ''(Ohio)''


*[[jbocre: jecrxokla'oma|jecrxokla'oma]] ''(Oklahoma)''
*[[jecrxokla'oma|jecrxokla'oma]] ''(Oklahoma)''
*[[jbocre: jecrxoregona|jecrxoregona]] ''(Oregon)''
*[[jecrxoregona|jecrxoregona]] ''(Oregon)''


*[[jbocre: jecrxuacintona|jecrxuacintona]] ''(Washington)''
*[[jecrxuacintona|jecrxuacintona]] ''(Washington)''
*[[jbocre: jecrxuai,omina|jecrxuai,omina]] ''(Wyoming)''
*[[jecrxuai,omina|jecrxuai,omina]] ''(Wyoming)''


*[[jbocre: jecrxuestrvirdjinia|jecrxuestrvirdjinia]] i va'i stici [[jbocre: jecrvirdjinia|jecrvirdjinia]] ''(West Virginia)''
*[[jecrxuestrvirdjinia|jecrxuestrvirdjinia]] i va'i stici [[jecrvirdjinia|jecrvirdjinia]] ''(West Virginia)''
*[[jbocre: jecrxuiskonsina|jecrxuiskonsina]] ''(Wisconsin)''
*[[jecrxuiskonsina|jecrxuiskonsina]] ''(Wisconsin)''


----
----


The fact that these all start with {jecr} makes them practically unusable.  Keep them as names and work off them with {me} tanru -- which puts the name near the front.  pc>|8}  ''Could you provide an example?''
The fact that these all start with {jecr} makes them practically unusable.  Keep them as names and work off them with {me} tanru -- which puts the name near the front.  pc>|8}  ''Could you provide an example?''

Latest revision as of 14:45, 23 March 2014

i la'e di'e pagbu le mergu'e

  • jecrxa,uai,i (Hawaii)
    • Actually pronounced (In hawai'ian) such that jecry'avai,i would be better - Hawaiian w ranges from a voiced bilabial fricative (after rounded vowels) to a bilabial approximant (after unrounded vowels), but A is sometimes rounded (basically arbitrary) so the pronunciation of aw is by tradition - and the name Hawai'i comes from a long polynesian tradition that the most recently discovered island was always called Havaiki.
    • w following an a is often pronounced as /w/, and this is probably more recognizable.
      • To a native hawai'ian speaker (Though there are precious few nowadays) jecrxavai.i or jecry'avai.i would be the most understandable.
    • Non-intervocalic h maps to x in Lojban, and there is no /x/ in Hawai`ian, so there is no confusion.
      • Hawai'an phonology is such that there are no non-intervocalic consonants.
        • Initial consonants are non-intervocalic in Lojban, and Hawai`ian allows those.
    • Having checked my Hawai'ian language literature, jecrfavai,i also works.

The fact that these all start with {jecr} makes them practically unusable. Keep them as names and work off them with {me} tanru -- which puts the name near the front. pc>|8} Could you provide an example?