le xlali cfari

<tab head=top class=wikitable> La Gleki (to La Bangu toi) original (English) i finti fa la'o gy.Lemony Snicket.gy. Lemony Snicket fe la'e "lu Le Xlali Cfari li'u" The Bad Beginning i pamoi cukta la'e lu loi xlali zabna fasnu li'u i lo 1999moi nanca The first book in the A Series of Unfortunate Events series, 1999

.i fanva fa La Gleki Translated by La Gleki i seva'u la Be'atris noi To Beatrice - se prami je cu dirba traji je cu morsi. darling, dearest, dead. Ni’o Ni’o pa mo’o. Chapter One i fau lo nu do se cinri lo lisri poi zabna funca fanmo ke'a cu da'i xagmau fa lo nu do tcidu lo drata cukta. If you are interested in stories with happy endings, you would be better off reading some other book. i lo dei se cukta cu se tolfanmo no se gleki je cu se fanmo no se gleki je cu do'anai se ke midju pagbu so'u se gleki. In this book, not only is there no happy ending, there is no happy beginning and very few happy things in the middle. i krinu fa lo nu so'u se gleki pu se lifri ze'a lo se renvi fe lai Baudeler noi du lo ci citno nanla. This is because not very many happy things happened in the lives of the three Baudelaire youngsters. i la Zirpu je la Klaus je la Solri vu'o poidu lai Baudeler pu stati verba. ije lei verba puku pluka je cu kakne je cu se flira lo pluka. iku'i lei verba pu traji se funca lo xlali ije so'a lo se lifri be lei verba pu du'esi'e xlali funca ja cu se pindi ja cu nu to'e pacna. Violet, Klaus, and Sunny Baudelaire were intelligent children, and they were charming, and resourceful, and had pleasant facial features, but they were extremely unlucky, and most everything that happened to them was rife with misfortune, misery, and despair. i mi kecti fi lo ka cusku fi do fe la'e di'u. i ku'i ri se lisri. I'm sorry to tell you this, but that is how the story goes. Ni'o lo xlali fancu be lei verba pu cfari ca pa donri bu'u la Brini noi xaskoi. Their misfortune began one day at Briny Beach. i lai Baudeler noi verba cimei pu se zdani ka'ai loi rirni be ri lo mutce barda dinju bu'u lo risna pe'a be lo toljinsa je tolcando tcadu. ije ta'eku lei rirni pu curmi lo nu lei verba cu se marce lo tcadu trene noi na'o desku vau, ka'ainai ka'a le xaskoi noi bu'u ke'a lei verba cu renvi lo donri tai da'i lo nu ri cando ditcu. iva'obo lei verba co'i klama le zdani ca lo nu vanci sanmi. The three Baudelaire children lived with their parents in an enormous mansion at the heart of a dirty and busy city, and occasionally their parents gave them permission to take a rickety trolley (the word ``rickety, you probably know, here means ``unsteady or ``likely to collapse) alone to the seashore, where they would spend the day as a sort of vacation as long as they were home for dinner. .i ca le bi'unai cerni pu grusi je cu dilnu so'isi'e vau, noi na pu fanza lai Baudeler noi verba vau, su'ova'e. This particular morning it was gray and cloudy, which didn't bother the Baudelaire youngsters one bit. .i ca lo nu glare je cu solri so'iva'e vau, la Brini noi xaskoi pu se vitke lo za'u litru. ije pu na cumki fa lonu tolcri lo xamgu stuzi poi ka'e punji lo blanketa ke'a When it was hot and sunny, Briny Beach was crowded with tourists and it was impossible to find a good place to lay one's blanket. i si'anai ca lo grusi ja dilnu djedi lai Baudeler pu ka'e turni le xaskoi je cu zukte lo se nelci be vo'a. On gray and cloudy days, the Baudelaires had the beach to themselves to do what they liked. i la Zirpu Baudeler noi laldo traji pu nelci lo ka plipygau lo rokci. Violet Baudelaire, the eldest, liked to skip rocks. i tai so'e lo nanca be li 14 Vy noi fetsi pu na'o pritu xance prenu. i ja'ebo lo rokci pu plipe lo darno zmadu pa'o lo kandi djacu ca lo nu Vy pilno lo be Vy pritu xance je pa'anai lo nu Vy pilno lo be Vy zunle. Like most fourteen-year-olds, she was right-handed, so the rocks skipped farther across the murky water when Violet used her right hand than when she used her left. .i ze'a lo nu Vy plipygau lo rokci vau, Vy pu catlu lo bartu fa'a lo tankoi je cu pensi lo se finti poi Vy djica lo ka zbasu. As she skipped rocks, she was looking out at the horizon and thinking about an invention she wanted to build. .i ro da poi banzu se slabu Vy. cu da'i cusku losedu'u Vy ca'o pensi fi'o carmi. iseja'ebo lo be Vy clani kerfa pu se jgarygau lo dasri jgena tezu'e lo nu stogau vo'a lo ka sepli lo kanla. Anyone who knew Violet well could tell she was thinking hard, because her long hair was tied up in a ribbon to keep it out of her eyes. .i Vy pu jetnu certu lo ka finti je zbasu lo cizra cabra. ija'ebo lo be Vy besna pu so'iroi culno pe'a lo pixra be lo pulni jo'u lo vraga jo'u lo engranaje. ije Vy pu noroi djica lo ka se raktu lo na vajni poi jai te simsa lo be Vy kerfa Violet had a real knack for inventing and building strange devices, so her brain was often filled with images of pulleys, levers, and gears, and she never wanted to be distracted by something as trivial as her hair. i ca le cerni Vy pu ze'a pensi lo nu ta'i makau zbasu lo cabra poi ka'e volvygau lo rokci ba lo nu da co'i plipygau ri le xamsi This morning she was thinking about how to construct a device that could retrieve a rock after you had skipped it into the ocean. Ni’o la Klaus.Baudeler noi lo midju verba je cu se steci nanla pu nelci lo ka inspekte lo jmive pe bu'u lo ctaru gumjau Klaus Baudelaire, the middle child, and the only boy, liked to examine creatures in tide-pools. i Ky pu milxe zmadu lo nanca be li 12 je cu dasni lo lacni noi gasnu lo nu Ky simlu lo ka stati Klaus was a little older than twelve and wore glasses, which made him look intelligent. </tab>