Alternate orthographies: Difference between revisions

Latest revision as of 15:29, 14 April 2023

A Loglan-compatible orthography for the purposes of reapproachment with the TLI has been proposed^[1]. Since the reapproachment never eventuated, the proposal is in limbo.
And Rosta is notorious for using (but only prior to the baseline and publication of Woldy!) and Mark Shoulson is still sympathetic to, apostropheless alternative orthographies.
It's been proposed to use acute (´) and grave (`) accent marks instead of those ugly capitals in order to mark stress. It's not ASCII, but it's still Latin-1
Capitals as letter names
Lojban calligraphy
la krulermorna

Hanzi orthography
CLL describes a Cyrillic orthography for Lojban, devised by Ivan Derzhanski. The equivalences are as you'd expect; y is represented by ъ (the hard sign, as in Bulgarian). As originally designed, ' was represented by ь (the soft sign), but in the Book ' is used unchanged. Period and comma are also unchanged.
Hebrew Orthography by Adam & .aulun. finally based on Yiddish writing conventions (proving to be best for Lojban).
Arabic Orthography^[2] by .filip.
Arabic Orthography by .gustek.
orthography for estrangela by .kreig.daniyl.
A Katakana orthography is being mooted.
- About to lose his last sense for rationality, .aulun. pondered about a Hiragana script for Lojban.
- Katakana and Hiragana could be mixed too which would be even more weird.
- A kana alphabet for Lojban by Mediator64 can be found on la kanas cu vlaleci'e la lojban
Mongolian orthography
Manchu orthography
Devanagari orthography
Hangul orthography
Hebrew orthography
Georgian orthography
jbopomofo
- lo jbopomofo is another proposal by Mediator64
The Tibetan script may be used to write lojban according to lo jungoxuzu selyle'u cu vlaleci'e la lojban by Mediator64

The Tolkien script Tengwar has been proposed as another way of writing Lojban. The proposal originally came from prominent ex-Lojbanist Eric Raymond, which has made its repute spread far and wide.
- "Why Tengwar?", a discussion on whether this is a Good Thing.
Apollonian alphabet
Verdurian orthography by pne

@@ Line 15: / Line 15: @@
 *[[Hebrew Orthography]] by [[Adam]] & [[.aulun.]] finally based on Yiddish writing conventions (proving to be best for Lojban).
 *[[Arabic Orthography|Arabic Orthography]]<ref>http://groups.google.com/group/lojban/browse_thread/thread/1fe6b70c875c3a2b</ref> by [[.filip.]]
+*[[Arabic Orthography]] by [[Gustek|.gustek.]]
 *orthography for [[estrangela]] by [[.kreig.daniyl.]]
-*A [[Katakana Orthography|Katakana]] orthography is being mooted.
+*A [[katakana orthography|Katakana]] orthography is being mooted.
 ** About to lose his last sense for rationality, [[.aulun.]] pondered about a [[Hiragana|Hiragana]] script for Lojban.
 ** Katakana and Hiragana could be mixed too which would be even more weird.
@@ Line 24: / Line 25: @@
 *[[Devanagari orthography|Devanagari]] orthography
 *[[Hangul|Hangul]] orthography
+*[https://gustek.srht.site/#semitic-orthographies-lojban Hebrew] orthography
 *[[Georgian Orthography|Georgian ]]<nowiki/>orthography
 *[[jbopomofo|jbopomofo]]
@@ Line 39: / Line 41: @@
 *[http://groups.google.com/group/lojban/msg/9a0a9c276e6f8f1f larlermorna] by [[User:Lindar|Lindar]]
 *[https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AiofPj-7nZpwdHppa3oxU2hGUDdQSWxmZDhaWTdBaUE&hl=en&authkey=CJyrpOQD Ctino's version] of [http://www.ccelian.com/ElianScriptFull.html Elian script]
+* [https://gist.github.com/TUSF/d85c3d241c90fede0ea7065ed1107fd5 Valbli] - A draft for a block writing system, designed for Lojban
 == Related silliness ==