Грамматика ложбана/17.20
Jump to navigation
Jump to search
Предлагаемые lerfu-слова для радиосвязи
Существует набор английских слов, которые по международному соглашению используются в качестве lerfu (для английского алфавита) по радио или в шумных ситуациях, когда требуется максимальная четкость. Формально они известны как «Фонетический алфавит ИКАО», и используются даже в неанглоязычных странах.
В этой таблице представлены стандартные английские написания и предлагаемые ложбанские версии. Ложбанизация не является прямой передачей английских звуков, а делает некоторые уступки как английскому написанию слов, так и ложбанскому произношению lerfu (так, .carlis. bu , а не .tcarlis. bu).
Alfa | .alfas. bu |
Bravo | .bravos. bu |
Charlie | .carlis. bu |
Delta | .deltas. bu |
Echo | .ekos. bu |
Foxtrot | .fokstrot. bu |
Golf | .golf. bu |
Hotel | .xoTEL. bu |
India | .indias. bu |
Juliet | .juliet. bu |
Kilo | .kilos. bu |
Lima | .limas. bu |
Mike | .maik. bu |
November | .novembr. bu |
Oscar | .oskar. bu |
Papa | .paPAS. bu |
Quebec | .keBEK. bu |
Romeo | .romios. bu |
Sierra | .sieras. bu |
Tango | .tangos. bu |
Uniform | .Uniform. bu |
Victor | .viktas. bu |
Whiskey | .uiskis. bu |
X-ray | .eksreis. bu |
Yankee | .iankis. bu |
Zulu | .zulus. bu |